Driftveil City là một thành phố cảng sôi động và là trung tâm thương mại quan trọng bậc nhất ở khu vực phía tây vùng Unova. Với biệt danh “Thành phố của những cánh buồm tung bay”, nơi đây không chỉ nổi tiếng với những luồng gió mạnh mẽ lý tưởng cho thuyền buồm mà còn là điểm đến không thể thiếu cho bất kỳ huấn luyện viên Pokémon nào. Từ việc thử thách nhà lãnh đạo Gym Clay mạnh mẽ cho đến khám phá những bí mật ẩn giấu và tham gia các giải đấu tầm cỡ, Driftveil City mang đến một trải nghiệm phong phú, sâu sắc cho người chơi qua các phiên bản Pokémon Black, White, Black 2 và White 2.
Có thể bạn quan tâm: Azumarill: Sức Mạnh Tiềm Ẩn Của Thỏ Nước Tiên Trong Thế Giới Pokemon
Tổng quan về Driftveil City
Driftveil City đóng vai trò là một hải cảng lớn, nơi hàng hóa được phân phối rộng khắp và cũng là cửa ngõ chiến lược dẫn vào vùng Unova rộng lớn. Nằm ở phía tây bản đồ, thành phố này được biết đến với những dòng hải lưu mạnh và gió lớn, tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động hàng hải và những con thuyền buồm lướt trên mặt nước. Không chỉ là trung tâm vận chuyển hàng hóa, Driftveil còn là một khu chợ sầm uất, cung cấp đa dạng các vật phẩm hữu ích cho hành trình của các huấn luyện viên. Thành phố này thường xuyên có mưa trong suốt cả năm, ngoại trừ mùa hè khô ráo, tạo nên một cảnh quan đặc trưng.
Bức Tranh Toàn Cảnh Qua Các Thế Hệ Game
Driftveil City không ngừng phát triển và biến đổi qua từng phiên bản game, mang đến những trải nghiệm khác biệt rõ rệt cho người chơi. Việc hiểu rõ những thay đổi này sẽ giúp bạn lên kế hoạch hiệu quả hơn cho cuộc phiêu lưu của mình.
Sự Khác Biệt Giữa Pokémon Black & White và Black 2 & White 2
Trong phiên bản Pokémon Black và White, Driftveil City mang một vẻ đẹp cổ kính hơn với những ngôi nhà mái ngói màu cam rực rỡ dưới ánh hoàng hôn, thể hiện một nét kiến trúc truyền thống. Khu vực phía nam thành phố khi ấy là nơi tọa lạc của Cold Storage – một cơ sở lưu trữ hàng hóa lạnh quan trọng, nơi người chơi sẽ có cuộc đối đầu đầu tiên với Team Plasma, một tổ chức phản diện đầy bí ẩn. Đảo đèn biển, với Viên Đá Nước quý giá, cũng là một điểm đến độc đáo có thể tiếp cận bằng cách sử dụng chiêu thức Lướt (Surf) từ bãi biển nhỏ phía đông Trung Tâm Pokémon.
Tuy nhiên, chỉ hai năm sau trong Pokémon Black 2 và White 2, Driftveil City đã chứng kiến một sự lột xác ngoạn mục. Cold Storage đã bị phá dỡ để nhường chỗ cho Pokémon World Tournament (PWT), một đấu trường quốc tế thu hút các huấn luyện viên từ khắp nơi trên thế giới. Sự xuất hiện của PWT đã biến Driftveil thành một trung tâm du lịch sầm uất, với nhiều khách sạn cao cấp, sang trọng, nổi bật với các tòa tháp màu ngọc lục bảo. Những vết nứt và miệng hố mới xuất hiện khắp thành phố, cho thấy hoạt động khai thác mỏ gia tăng mạnh mẽ, điển hình là Clay Tunnel – một đường hầm do Gym Leader Clay đặt tên, mở ra những con đường ngầm dẫn đến các khu vực khác như Mistralton Cave và Twist Mountain. Đáng chú ý, đảo đèn biển cùng bãi biển đã biến mất hoàn toàn, làm thay đổi cảnh quan ven biển của thành phố.
Các lối vào thành phố cũng có sự điều chỉnh. Trong Black và White, người chơi có thể đi bộ từ Route 6 ở phía tây hoặc từ Cầu Driftveil (Driftveil Drawbridge) ở phía đông. Sang Black 2 và White 2, ngoài hai lối vào trên, việc di chuyển qua Clay Tunnel cũng trở thành một lựa chọn mới, tăng thêm sự đa dạng trong hành trình khám phá.
Các Địa Điểm Nổi Bật Tại Driftveil City
Driftveil City không chỉ là một trung tâm giao thương mà còn là nơi hội tụ nhiều địa điểm quan trọng, mỗi nơi đều giữ vai trò riêng trong cuộc phiêu lưu của bạn, từ việc huấn luyện Pokémon, mua sắm vật phẩm cho đến khám phá cốt truyện.
Nhà Thi Đấu Driftveil (Driftveil Gym)
Nhà Thi Đấu Driftveil City là Gym chính thức của thành phố, do Gym Leader Clay đứng đầu. Clay, một người đàn ông khắc khổ nhưng công bằng, là chuyên gia về Pokémon hệ Đất (Ground-type). Việc đánh bại Clay sẽ mang lại cho bạn Huy Hiệu Động Đất (Quake Badge) – huy hiệu thứ năm của vùng Unova, cùng với TM78 (Bulldoze), một chiêu thức tấn công vật lý mạnh mẽ. Nhà thi đấu này được thiết kế theo chủ đề mỏ, với các thang máy và băng chuyền, tạo nên một thử thách độc đáo đòi hỏi người chơi phải vận dụng trí tuệ để vượt qua. Chiến thắng trước Clay là một cột mốc quan trọng, mở ra nhiều khu vực mới và những khả năng chiến thuật cao cấp hơn.
Chợ Driftveil (Driftveil Market)
Nằm ở phía tây thành phố, Driftveil Market là một khu chợ nhộn nhịp nơi bạn có thể tìm thấy nhiều loại hàng hóa đặc biệt không có ở các Poké Mart thông thường. Tại đây, có một cửa hàng thảo mộc (Herb Shop) chuyên bán các loại thuốc chữa bệnh cổ truyền như Heal Powder, EnergyPowder, Energy Root và Revival Herb. Những loại thảo mộc này thường có giá phải chăng hơn so với thuốc thông thường nhưng đôi khi có thể làm giảm tình cảm của Pokémon dành cho bạn. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể mua Moomoo Milk – một loại sữa bổ dưỡng có khả năng hồi phục HP đáng kể.
Trong phiên bản Black và White, sau khi đánh bại Ghetsis và có được National Pokédex, một cựu Grunt của Team Plasma sẽ xuất hiện để bán các loại hương (Incenses) với giá 9600 Pokédollar mỗi loại. Những loại hương này có tác dụng đặc biệt, chẳng hạn như tăng sức mạnh của một loại chiêu thức cụ thể hoặc giúp nở ra các Pokémon sơ sinh độc đáo khi cặp Pokémon tương ứng giao phối. Trong Black 2 và White 2, yêu cầu National Pokédex được loại bỏ, giúp người chơi có thể mua các loại hương này sớm hơn trong cuộc hành trình. Sự đa dạng của hoa và rau củ bày bán tại chợ cũng thay đổi theo từng phiên bản, phản ánh sự phát triển của khu vực.

Có thể bạn quan tâm: Lillie Pokemon: Tiểu Sử, Vai Trò Và Ảnh Hưởng Đến Cốt Truyện
Tại khu chợ này, bạn cũng sẽ gặp Charles, một vận động viên mô tô địa phương nổi tiếng. Charles sẽ thách đấu bạn trong một trận đấu Triple Battle (trong Pokémon White và Black 2) hoặc Rotation Battle (trong Pokémon Black và White 2), mang đến cơ hội kiểm tra kỹ năng chiến đấu của bạn và kiếm một phần thưởng đáng kể.
Hải Đăng (Lighthouse)
Chỉ xuất hiện trong Pokémon Black và White, hải đăng của Driftveil City là một địa điểm nhỏ nhưng có giá trị. Nằm ở phía đông Trung Tâm Pokémon, trên một bãi biển nhỏ, hải đăng này có thể được tiếp cận bằng cách sử dụng chiêu thức Surf. Tại đây, bạn có thể tìm thấy một Water Stone quý giá trên bờ biển, một vật phẩm cần thiết để tiến hóa một số Pokémon hệ Nước. Đáng tiếc, địa điểm này đã không còn xuất hiện trong Pokémon Black 2 và White 2, khiến Viên Đá Nước trở thành một vật phẩm độc quyền cho phiên bản gốc.
Khu Vực Phía Nam: Kho Lạnh và Giải Đấu Thế Giới Pokémon
Phía nam Driftveil City là một khu vực trải qua những thay đổi lớn nhất giữa hai thế hệ game.
-
Kho Lạnh (Cold Storage) (Pokémon Black & White): Trong Black và White, đây là một cơ sở lưu trữ khổng lồ, nơi các tàu chở hàng gửi container để đông lạnh trước khi phân phối. Người chơi sẽ phải khám phá khu vực này trong chuyến thăm đầu tiên để truy lùng và bắt giữ một nhóm thành viên Team Plasma, đóng vai trò quan trọng trong cốt truyện chính. Khu vực này cũng là nơi có một số Pokémon hoang dã đặc trưng như Vanillite và Cryogonal.
-
Giải Đấu Thế Giới Pokémon (Pokémon World Tournament – PWT) (Pokémon Black 2 & White 2): Chỉ hai năm sau, Kho Lạnh đã bị phá bỏ và thay thế bằng Pokémon World Tournament. PWT là một đấu trường danh tiếng thu hút các huấn luyện viên tài năng từ khắp các vùng đất, bao gồm cả những nhà lãnh đạo Gym và nhà vô địch từ các vùng khác, để tham gia vào các giải đấu đầy kịch tính. Sự thành công của PWT đã thúc đẩy sự phát triển nhanh chóng của Driftveil City, biến nó thành một trung tâm du lịch sôi động. Tại đây, bạn cũng có thể tìm thấy các ki-ốt cung cấp dịch vụ quan trọng như Move Deleter (xóa chiêu thức) và Move Reminder (nhắc lại chiêu thức), những NPC thiết yếu cho việc tối ưu hóa đội hình Pokémon của mình. Lối vào Relic Passage cũng nằm ở khu vực này, dẫn đến những tàn tích cổ xưa.
Nhà Huấn Luyện Chiêu Thức (Move Tutor’s House)
Driftveil City là nơi có một trong những Move Tutor quan trọng nhất ở Unova, người có thể dạy cho Pokémon của bạn những chiêu thức đặc biệt.
-
Trong Pokémon Black & White: Nhà của Move Tutor nằm ngay bên phải khu chợ. Ông sẽ dạy các chiêu thức Pledge (Grass Pledge, Fire Pledge, Water Pledge) cho các Pokémon khởi đầu (starter Pokémon) thân thiện của bạn. Những chiêu thức này có thể kết hợp với nhau trong Double Battle hoặc Triple Battle để tạo ra hiệu ứng mạnh mẽ hơn.
-
Trong Pokémon Black 2 & White 2: Vị trí của Move Tutor đã chuyển đến một ngôi nhà ở phía tây Trung Tâm Pokémon. Tại đây, ông có thể dạy 15 chiêu thức khác nhau đổi lấy Red Shards. Số lượng Red Shards cần thiết dao động từ 2, 4, 6, 8 hoặc 10, tùy thuộc vào độ mạnh và độ hiếm của chiêu thức. Đây là cơ hội tuyệt vời để Pokémon của bạn học được những chiêu thức mạnh mẽ như Drill Run, Iron Head, Seed Bomb, Fire Punch, ThunderPunch, hay Ice Punch, giúp đa dạng hóa chiến thuật và tăng cường sức mạnh chiến đấu.
Nhà của Người Yêu Chiêu Thức (Move Lover’s House)
Trong một ngôi nhà nằm phía bắc (BW) hoặc phía nam (B2W2) của Chợ Driftveil, bạn sẽ gặp một cô gái có sở thích đặc biệt. Hàng ngày, cô ấy sẽ yêu cầu được xem một Pokémon biết một chiêu thức TM hoặc HM ngẫu nhiên mà bạn đang sở hữu. Nếu bạn trình diễn một Pokémon đáp ứng yêu cầu của cô ấy, bạn sẽ nhận được một Heart Scale làm phần thưởng. Heart Scale là vật phẩm cực kỳ hữu ích, cho phép bạn đưa Pokémon đến Move Reminder để chúng học lại các chiêu thức đã quên hoặc các chiêu thức đặc biệt mà chúng học được khi tiến hóa.
Căn Cứ An Toàn của Team Plasma (Team Plasma’s Safehouse)
Trong Pokémon Black 2 và White 2, một ngôi nhà trên đỉnh đồi ở phía bắc thành phố trở thành căn cứ an toàn cho các cựu thành viên của Team Plasma. Tại đây, bạn sẽ đối đầu với Rood, một trong Thất Hiền Giả (Seven Sages) của Team Plasma cũ. Sau khi đánh bại ông, Rood sẽ cho phép bạn vào trong và thậm chí còn trao cho bạn cơ hội nhận nuôi Zorua của N – một Pokémon đặc biệt có vai trò quan trọng trong cốt truyện. Anthea và Concordia, hai nhân vật quan trọng khác của Team Plasma, cũng trú ngụ tại đây, cung cấp thêm thông tin về tình hình hiện tại của tổ chức.
Dân Số và Hoạt Động Thương Mại
Driftveil City không chỉ là một trung tâm chiến thuật mà còn là một cộng đồng sống động. Dân số của thành phố đã tăng từ 55 người trong Pokémon Black và White lên 70 người trong Black 2 và White 2, phản ánh sự phát triển và mở rộng của đô thị này, đặc biệt là nhờ vào sự ra đời của Pokémon World Tournament.

Có thể bạn quan tâm: Master Ball: Khám Phá Sức Mạnh Và Cách Sở Hữu Quả Cầu Bách Thắng
Poké Mart
Poké Mart tại Driftveil City cung cấp một danh mục vật phẩm đa dạng, phục vụ mọi nhu cầu của huấn luyện viên từ cơ bản đến nâng cao. Tùy thuộc vào số lượng huy hiệu bạn đã thu thập, các vật phẩm cao cấp hơn sẽ được mở khóa.
Quầy Thu Ngân Trên:
- Poké Ball (200₫): Vật phẩm cơ bản để bắt Pokémon.
- Great Ball (600₫): Hiệu quả hơn Poké Ball.
- Ultra Ball (1200₫): (Yêu cầu 5 Huy hiệu) Mạnh nhất trong số các loại Ball thông thường, tăng đáng kể tỷ lệ bắt Pokémon.
- Potion (300₫), Super Potion (700₫), Hyper Potion (1200₫): Hồi phục HP cho Pokémon.
- Max Potion (2500₫): (Yêu cầu 7 Huy hiệu) Hồi phục toàn bộ HP.
- Full Restore (3000₫): (Yêu cầu 8 Huy hiệu) Hồi phục toàn bộ HP và loại bỏ mọi trạng thái bất lợi.
- Revive (1500₫): Hồi sinh Pokémon bị KO.
- Antidote (100₫), Parlyz Heal (200₫), Awakening (250₫), Burn Heal (250₫), Ice Heal (250₫): Chữa các trạng thái độc, tê liệt, ngủ, bỏng, đóng băng.
- Full Heal (600₫): (Yêu cầu 5 Huy hiệu) Chữa mọi trạng thái bất lợi.
- Escape Rope (550₫): Thoát khỏi hang động hoặc tòa nhà ngay lập tức.
- Repel (350₫), Super Repel (500₫), Max Repel (700₫): (Yêu cầu 5 Huy hiệu) Ngăn chặn Pokémon hoang dã xuất hiện trong một số bước đi nhất định.
Quầy Thu Ngân Dưới:
- Net Ball (1000₫): Tăng tỷ lệ bắt Pokémon hệ Nước và Bọ.
- Nest Ball (1000₫): Hiệu quả hơn khi bắt Pokémon cấp độ thấp.
- Dusk Ball (1000₫): Hiệu quả hơn khi bắt Pokémon vào ban đêm hoặc trong hang động.
- Các loại Mail (BridgeMail D, Greet Mail, Favored Mail, RSVP Mail, Thanks Mail, Inquiry Mail, Like Mail, Reply Mail) (50₫ mỗi loại): Dùng để gửi thư giữa các người chơi hoặc gắn vào Pokémon để trao đổi.
Vật Phẩm Ẩn Giấu và Quà Tặng
Driftveil City có rất nhiều vật phẩm giá trị được ẩn giấu hoặc có thể nhận được thông qua các sự kiện và NPC, khuyến khích người chơi khám phá mọi ngóc ngách của thành phố.
Vật Phẩm Trong Pokémon Black & White:
- Shell Bell: Từ ông lão trong ngôi nhà phía đông nam Trung Tâm Pokémon nếu bạn đã nhìn thấy hơn 50 Pokémon. Vật phẩm này giúp Pokémon hồi phục HP mỗi khi gây sát thương.
- Sitrus Berry: Được giữ bởi Basculin bạn nhận được qua giao dịch trong game (Redeye cho phiên bản Black, Blueeye cho White).
- Repeat Ball (x3): Từ cô gái ở tầng trên của Trung Tâm Pokémon.
- Heart Scale: Ẩn ở phía đông nam của người phụ nữ bán hết hàng tại chợ.
- Big Pearl: Ở góc tây nam của chợ, tiếp cận từ lối vào phía tây.
- Ultra Ball: Ở cuối con đường hẹp tại góc tây bắc thành phố.
- HM02 (Fly): Từ Bianca sau khi đánh bại cô ấy. Chiêu thức này cho phép bạn bay đến các thành phố đã ghé thăm.
- Water Stone: Cạnh hải đăng trên bờ (yêu cầu Surf).
- Expert Belt: Từ người đàn ông mặc đồ đen tại chợ, nếu bạn có Pokémon cấp 30 trở lên. Vật phẩm này tăng sức mạnh cho các chiêu thức siêu hiệu quả (super-effective).
- Heart Scale: Hàng ngày từ cô gái trong nhà phía bắc chợ nếu bạn trình diễn Pokémon biết chiêu thức TM cô ấy yêu cầu.
Vật Phẩm Trong Pokémon Black 2 & White 2:
- Ultra Ball: Ẩn ở phía tây nam bức tượng gần Cầu Driftveil.
- Calcium: Gần cây cầu đá. Vật phẩm này tăng chỉ số Tấn Công Đặc Biệt (Special Attack) của Pokémon.
- Shell Bell: Từ ông lão ở tầng 1 khách sạn Grand Hotel Driftveil nếu bạn đã nhìn thấy hơn 70 Pokémon.
- Haban Berry: Từ Axew ở tầng 19 khách sạn Grand Hotel Driftveil. Quả mọng này làm giảm sát thương từ các chiêu thức hệ Rồng (Dragon-type).
- Big Root: Từ Veteran ở tầng 25 khách sạn Driftveil Continental Hotel. Vật phẩm này tăng lượng HP hồi phục từ các chiêu thức hút HP.
- Everstone: Từ Waiter ở tầng 23 khách sạn Driftveil Luxury Suites. Pokémon cầm vật phẩm này sẽ không tiến hóa.
- Luxury Ball (x3): Từ cô gái ở tầng trên của Trung Tâm Pokémon.
- TM63 (Embargo): Ở góc tây nam của chợ, tiếp cận từ lối vào phía tây. Chiêu thức này ngăn cản Pokémon đối thủ sử dụng vật phẩm.
- Air Balloon: Từ Gentleman ở tầng 25 khách sạn Driftveil Chateau Hotel. Vật phẩm này giúp Pokémon bay lơ lửng, miễn nhiễm với các chiêu thức hệ Đất.
- Rare Bone: Ẩn trong đống đất phía nam lối vào Clay Tunnel, có thể lấy được sau khi vào Hall of Fame. Vật phẩm này có thể bán với giá cao.
Pokémon Hoang Dã và Đặc Biệt
Khu vực nước xung quanh Driftveil City là nơi sinh sống của nhiều loài Pokémon khác nhau, mang đến cơ hội đa dạng hóa đội hình của bạn.
Pokémon Trong Pokémon Black & White:
- Lướt (Surfing):
- Frillish (cấp 10-25): 100% tỷ lệ gặp khi lướt trên mặt nước.
- Lướt trong nước xoáy (Rippling Water Surfing):
- Alomomola (cấp 10-30): 95% tỷ lệ gặp.
- Jellicent (cấp 10-30): 5% tỷ lệ gặp.
- Câu cá (Fishing):
- Krabby (cấp 35-55): 65% tỷ lệ gặp.
- Chinchou (cấp 35-55): 30% tỷ lệ gặp.
- Luvdisc (cấp 35-55, 60): 5% tỷ lệ gặp.
- Câu cá trong nước xoáy (Rippling Water Fishing):
- Chinchou (cấp 35-60): 60% tỷ lệ gặp.
- Luvdisc (cấp 35-60): 30% tỷ lệ gặp.
- Kingler (cấp 35-70): 5% tỷ lệ gặp.
- Lanturn (cấp 35-70): 5% tỷ lệ gặp.
- Pokémon đặc biệt:
- Basculin (Red-Striped/Blue-Striped, cấp 25): Có thể nhận được thông qua giao dịch trong game với một Minccino.
Pokémon Trong Pokémon Black 2 & White 2:
- Pokémon Quà Tặng:
- Zorua (cấp 25): Là một Pokémon quà tặng từ Rood tại căn cứ an toàn của Team Plasma. Zorua này có OT là N và không thể là Shiny.
Việc săn bắt và thu thập Pokémon tại Driftveil City mang lại nhiều lựa chọn chiến thuật, từ các Pokémon hệ Nước mạnh mẽ cho đến các Pokémon đặc biệt có thể thay đổi cục diện trận đấu.
Các Trận Đấu Huấn Luyện Viên Đáng Nhớ
Driftveil City là nơi bạn sẽ gặp gỡ và đối đầu với một số huấn luyện viên đáng nhớ, từ những đối thủ định kỳ cho đến các nhân vật chính trong cốt truyện, mỗi trận đấu đều mang đến thử thách và phần thưởng riêng.
Trong Pokémon Black & White:
-
Motorcyclist Charles: Bạn sẽ gặp Charles tại Chợ Driftveil. Anh ấy sẽ thách đấu bạn trong một trận Rotation Battle (trong phiên bản Black) hoặc Triple Battle (trong phiên bản White) với đội hình Zebstrika, Krokorok, và Basculin (cấp 27). Charles là một huấn luyện viên linh hoạt, đòi hỏi bạn phải nắm vững cơ chế của các trận đấu đặc biệt này.
- Zebstrika (Điện): Tốc độ cao, chiêu thức mạnh như Shock Wave.
- Krokorok (Đất/Ám): Có khả năng Intimidate, giảm chỉ số Tấn công của bạn.
- Basculin (Nước): Tấn công nhanh, gây sát thương liên tục.
-
Pokémon Trainer Bianca: Sau khi kiếm được Quake Badge, Bianca sẽ thách đấu bạn. Đội hình của cô ấy sẽ khác nhau tùy thuộc vào Pokémon khởi đầu mà bạn chọn.

Pulserz – Driftveil City Có thể bạn quan tâm: Giải Mã Misdreavus: Từ Nguồn Gốc Đến Chiến Thuật Toàn Diện
- Nếu bạn chọn Snivy: Herdier (Lv. 26), Pansear (Lv. 26), Musharna (Lv. 26), Dewott (Lv. 28).
- Nếu bạn chọn Tepig: Herdier (Lv. 26), Panpour (Lv. 26), Musharna (Lv. 26), Servine (Lv. 28).
- Nếu bạn chọn Oshawott: Herdier (Lv. 26), Pansage (Lv. 26), Musharna (Lv. 26), Pignite (Lv. 28).
Bianca là một đối thủ cứng cựa, đòi hỏi bạn phải có chiến thuật tốt để vượt qua.
-
Hậu Game – Youngster Kyle: Sau khi trao đổi Minccino, bạn có thể thách đấu Youngster Kyle. Anh ấy sẽ sử dụng một Cinccino cấp 65.
Trong Pokémon Black 2 & White 2:
-
Motorcyclist Charles: Charles trở lại và thách đấu bạn một lần nữa. Lần này là Triple Battle (trong Black 2) hoặc Rotation Battle (trong White 2). Đội hình của anh ấy bao gồm Sigilyph, Archen, và Tirtouga (cấp 26, có thể thay đổi trong Easy Mode/Challenge Mode).
- Sigilyph (Tâm linh/Bay): Khó chịu với Magic Guard.
- Archen (Đá/Bay): Tấn công mạnh nhưng có Ability Defeatist làm giảm chỉ số khi HP thấp.
- Tirtouga (Nước/Đá): Phòng thủ tốt với Solid Rock.
-
Trước Hall of Fame – Pokémon Trainer Rood: Bạn sẽ đối đầu với Rood tại căn cứ an toàn của Team Plasma. Đội hình của ông gồm Herdier và Swoobat (cấp 27, có thể thay đổi trong Easy Mode/Challenge Mode). Đây là một trận đấu quan trọng trong cốt truyện chính.
- Herdier (Thường): Với Intimidate, giảm chỉ số Tấn công.
- Swoobat (Tâm linh/Bay): Nhanh nhẹn và gây sát thương đặc biệt.
-
Sau Hall of Fame – Pokémon Trainer Hugh: Hugh, bạn thân của nhân vật chính, sẽ thách đấu bạn trong các trận đấu sau khi bạn hoàn thành cốt truyện chính. Đội hình của Hugh rất mạnh và thay đổi tùy thuộc vào Pokémon khởi đầu của bạn.
- Nếu bạn chọn Snivy: Unfezant (Lv. 65), Simipour (Lv. 65), Bouffalant (Lv. 65), Flygon (Lv. 65), Eelektross (Lv. 65), Emboar (Lv. 67).
- Nếu bạn chọn Tepig: Unfezant (Lv. 65), Simisage (Lv. 65), Bouffalant (Lv. 65), Flygon (Lv. 65), Eelektross (Lv. 65), Samurott (Lv. 67).
- Nếu bạn chọn Oshawott: Unfezant (Lv. 65), Simisear (Lv. 65), Bouffalant (Lv. 65), Flygon (Lv. 65), Eelektross (Lv. 65), Serperior (Lv. 67).
Các trận đấu với Hugh đòi hỏi chiến thuật và đội hình được xây dựng kỹ lưỡng, là một thử thách cuối cùng để kiểm chứng kỹ năng của bạn.
Driftveil City Trong Các Tựa Game Ngoại Truyện, Anime và Manga
Driftveil City không chỉ giới hạn trong các game chính mà còn mở rộng tầm ảnh hưởng sang các phương tiện truyền thông khác, củng cố vị thế của nó trong vũ trụ Pokémon.
Trong Các Tựa Game Ngoại Truyện
Trong Pokémon Masters EX, một tựa game di động nổi tiếng, các tác phẩm nghệ thuật miêu tả căn cứ an toàn của Team Plasma tại Driftveil City được nhìn thấy trong tâm trí của Hugh, làm nổi bật vai trò của địa điểm này trong ký ức và câu chuyện của nhân vật. Hugh, cùng với Pokémon đồng hành là Bouffalant, tiếp tục thể hiện mối liên kết sâu sắc với thành phố này.
Trong Loạt Phim Hoạt Hình Pokémon
Driftveil City đã xuất hiện nhiều lần trong loạt phim hoạt hình Pokémon, đặc biệt là trong Pokémon the Series: Black & White.
- Ash và những người bạn đã đến Driftveil City trong tập “The Mighty Accelguard to the Rescue!”, nơi họ gặp Charles, một người lái mô tô bí mật là siêu anh hùng “Mighty Accelguard”. Cả nhóm đã giúp Charles và Linda ngăn chặn Cryogonal Man và Team Vanillite, một nhóm trộm thực phẩm đông lạnh với âm mưu thống trị thế giới.
- Trong tập “A Call for Brotherly Love!”, Chili đã đến Driftveil City để thách đấu anh trai mình là Cilan sau nhiều lần thất bại trong vai trò Gym Leader.
- Ash đã đối đầu và đánh bại Gym Leader Clay tại Gym Driftveil City trong tập “Battling the King of the Mines!”, giành được huy hiệu Unova thứ năm của mình.
- Driftveil City cũng được nhắc đến trong Pokémon Journeys: The Series qua tập “Flash of the Titans!”, khi Lance được tiết lộ đã giành chiến thắng tại Pokémon World Tournament ở đây.
- Thành phố tái xuất trong tập “Everybody’s Doing the Underground Shuffle!”, nơi Ash, Goh và Chloe điều tra tin đồn về một tiến hóa mới của Klink, cuối cùng phát hiện đó chỉ là một trò đùa quảng cáo. Họ đã lạc vào một mạng lưới đường hầm dưới thành phố, vốn là một tổ của Durant, trước khi tìm được lối thoát.
Trong Manga Pokémon Adventures
Driftveil City cũng đóng vai trò quan trọng trong cốt truyện của manga Pokémon Adventures.
- Trong arc Black & White, Black đã đến Driftveil City và gặp Cheren. Cả hai đã cùng ghé thăm Move Tutor để dạy các chiêu thức Pledge cho Pokémon khởi đầu của mình. Sau đó, Snivy của Cheren bị Team Plasma Grunts đánh cắp, dẫn đến cuộc truy đuổi gay cấn đến Cold Storage. Black sau đó đã thách đấu và đánh bại Clay tại Driftveil Gym, giành được huy hiệu thứ tư.
- Trong arc Black 2 & White 2, Chợ Driftveil được Yuki nhắc đến. Hugh và Rood đã đến căn cứ an toàn của Team Plasma tại Driftveil City để kích hoạt một cỗ máy trung hòa sức mạnh của Colress Machine, một thiết bị điều khiển Pokémon, dẫn đến việc Colress mất quyền kiểm soát Kyurem tại Giant Chasm.
Những Điều Thú Vị Về Tên Gọi
Tên gọi của Driftveil City mang nhiều ý nghĩa thú vị và được chuyển thể khác nhau trong các ngôn ngữ, phản ánh đặc trưng của thành phố này:
- Tiếng Nhật (ホドモエシティ – Hodomoe City): Bắt nguồn từ 帆巴 (hodomoe), một họa tiết tomoe mang mô-típ cánh buồm, thể hiện rõ đặc điểm thành phố cảng đầy gió.
- Tiếng Anh (Driftveil City): Gợi ý từ “cloud drift” (mây trôi) và “cloud veil” (màn mây), có thể ám chỉ những đám mây trôi dạt và sương mù bao phủ cảng.
- Tiếng Đức (Marea City): Từ “mare” trong tiếng Latin nghĩa là biển, nhấn mạnh tính chất ven biển của thành phố.
- Tiếng Tây Ban Nha (Ciudad Fayenza): Từ “fayenza” (faience), một loại đồ gốm sứ có men tráng, có thể liên quan đến màu sắc kiến trúc hoặc sản phẩm thương mại của thành phố.
- Tiếng Pháp (Port Yoneuve): Từ “port” (cảng), “porion” (quản đốc mỏ) và “neuve” (mới), kết hợp giữa cảng biển và hoạt động khai thác, đồng thời mang ý nghĩa “cảng mới”.
- Tiếng Ý (Libecciopoli): Từ “libeccio” (một loại gió Địa Trung Hải thổi từ hướng tây nam) và hậu tố “-poli” (thành phố), trực tiếp ám chỉ những cơn gió mạnh đặc trưng.
- Tiếng Hàn (물풍경시티 – Mulpunggyeong City): Từ 물가풍경무늬 (mulgapunggyeong-munui), họa tiết cảnh quan ven sông, mô tả vẻ đẹp cảnh quan nước.
- Tiếng Trung (帆巴市 – Fānbā Shì): Chuyển thể từ tên tiếng Nhật 帆巴 (Hodomoe), chứa ký tự 帆 (fān/fàahn) có nghĩa là cánh buồm.
- Tiếng Bồ Đào Nha Brazil (Cidade de Driftveil/Cidade Driftveil): Phiên âm từ tên tiếng Anh.
- Tiếng Việt (Thành phố Hodomoe): Phiên âm từ tên tiếng Nhật, giữ nguyên sự độc đáo của tên gốc.
Driftveil City thực sự là một trung tâm của Unova, một thành phố cảng đầy năng động và liên tục biến đổi. Từ những con đường gió lộng, khu chợ sầm uất, cho đến những thử thách Gym căng thẳng và các giải đấu quốc tế, Driftveil City cung cấp một trải nghiệm toàn diện và đầy giá trị cho mọi huấn luyện viên. Dù bạn là người hâm mộ các trận đấu kịch tính, nhà sưu tập Pokémon kỳ cựu hay đơn giản là người muốn khám phá thế giới rộng lớn của Unova, thành phố này luôn có điều gì đó để bạn khám phá. Việc nắm vững thông tin về các địa điểm, vật phẩm và Pokémon tại Driftveil City sẽ giúp bạn tối ưu hóa cuộc hành trình của mình, từ việc xây dựng đội hình vững chắc đến việc hoàn thành các nhiệm vụ cốt truyện một cách hiệu quả nhất.

